achilles' heel معنى

• موقع غير منيع

• heel    n. كعب, جنوح, رث, ...
• achilles heel    نُقْطَة ضَعِيف
• achilles    أكيليز

أمثلة

1. Because I don't expose my Achilles' heel to anyone.
   لأننى لا أكشف عن نقطة ضعفى لأحد
2. Her compassion is her Achilles' heel and everything is magnified right now.
   رأفتها هي نقطة ضعفها، وكلّ مشاعرها تضاعفت الآن.
3. She saw your Achilles' heel long before I did.
   لقد رات نقطة ضعفك قبلي بفترة طويلة
4. Park's Achilles' heel is taking too long to release.
   لقد أخذت وقت طويلا فى الضربة.
5. It's always been your Achilles' heel in this part of the world.
   لقد كانت دوما كعب أكيليس في هذا الجزء من العالم